Encore un an, la Fundació J. V. Foix publie un nouveau volume, qui rassemble cette fois des articles et des prologues de J. V. Foix, sur des écrivains et des artistes. Parmi les premiers figurent Llull, Verdaguer, Maragall ou Riba. Parmi les secondes figurent Dalí, Miró, Picasso, Chirico, Gausachs ou Josep Obiols.

Artista: Martí Pey

Dans la Rectoria Vella de Sant Celoni, le poète et peintre Narcís Comadira donnera une conférence intitulée «Les chants de Noël de Foix. Une lecture» à l’occasion de l’exposition «Ho sap tothom, i és profecia», en hommage à J. V. Foix.

Date et heure: 12 janvier à 18h.
Lieu: Rectoria Vella de Sant Celoni. Parc de la Rectoria Vella s/n, 08470 Sant Celoni, Barcelone

Noël 2019

«Si l’altra nit jo cavalcava al ras», de J. V. Foix, de Onze Nadals i un Cap d’Any, 1960.

Si l’altra nit jo cavalcava al ras
Com qui torna i se’n va, i esquiva el mas,
Pertot i enlloc sentia corn i esquella;
Sona que tunc tan tunc que tocaràs,
Vénen de lluny, sense brida ni sella,
Com qui torna i se’n va, i esquiva el mas.

Ici vous pouvez lire tout le poème.

Artista: Stefano Puddu

Parmi les actes qui composent l’exposition «Tothom ho sap, i és profecia», dédiée à J. V. Foix, auquelle ont participé huit artistes et que l’on peut visiter dans la Rectoria Vella de Sant Celoni, Oriol Izquierdo y participera avec une conférence intitulée «Foix: le poète, le pèlerin de l’invisible».

Lieu: Rectoria Vella de Sant Celoni
Jour et heure: le 15 décembre à 18h00

L’exposition peut être visitée jusqu’au 19 janvier, les jeudis, vendredis et samedis de 17h à 20h et les dimanches et jours fériés de 14h à 12h et de 2/4 à midi et de 17h à 20h. Noël et Nouvel an fermés.

Guide de lecture de J. V. Foix

La bibliothèque Clarà de Sarrià-Sant Gervasi prépare depuis plus d’un an un guide de lecture pour le poète de Sarrià J. V. Foix, enfin dévoilé. Si vous le souhaitez, vous pouvez le consulter ici ou le télécharger en format pdf.
Outre une brève biographie, le guide contient les oeuvres du poète disponibles dans la bibliothèque, ainsi que les celles sur l’auteur et son oeuvre. Il comprend également ses poèmes, des traductions, des itinéraires littéraires, des poèmes musicaux et des sites Web sur Foix.

Ici, vous pouvez télécharger le fichier pdf.

À la Rectoria Vella de Sant Celoni, on organise cette année un hommage à J. V. Foix avec une exposition des félicitacions de Noël. En outre, on y participera Gloria Auleda, Narcís Clopés, Narcís Comadira, Rob Dubois, Judit Gil, Marduix, Vicenç Mascarell, Xavi Plana Stefano Puddu et Núria Rossell.

Inauguration: Samedi 9 novembre à 19h.
Lieu: Rectoria Vella de Sant Celoni
Exposition ouverte: du 9 novembre au 11 janvier.

Ici vous pouvez voir le brochure.

La famille de Narcís Bonet a décidé annuler le récital en hommage à Narcís Bonet

L’événement est reporté au vendredi 8 novembre à 2/4 à 21 heures dans la salle Levante de la bibliothèque.

Ici vous pouvez lire le communiqué.

La Biblioteca Catalana rendra hommage au compositeur catalan Narcís Bonet, dans lequel la musique et la lecture de la correspondence seront associées à J. V. Foix, Carles Riba et Salvador Espriu.
Anna Bonet et Eulàlia Domènech parleront, lectures, Hélène Giraudier de Bonet, soprano, Francesc Guzmán, violon et Pau Casan, piano.

Jour et heure: Jeudi 17 octobre à 20h30.
Lieu: Salle Llevant de la Bibliothèque de Catalogne (Calle del Hospital, 56 – Barcelone)

Ici , vous pouvez voir le programme.

Daybook 1918 : Early Fragments est la première sélection anglaise importante de poèmes en prose de l’auteur catalan J. V. Foix. Traduit et édité par Lawrence Venuti, il est composé de 45 poèmes en prose, auxquels s’ajoutent d’autres poèmes en vers, des fictions et des essais qui plongent le lecteur dans le monde culturel du XXème siècle en Catalogne.

Ce livre a remporté le prix Global Humanities Translation Award et publie les Northwestern University Press.

Le 13 septembre à 18h30, la conférence «J. V. Foix. Un impuls espiritual avançat a la seva època. Reflexions sobre el significat espiritual de la poesia de J. V. Foix», de Lluís Balaguer.

Jour et heure: le 13 septembre à 18h30
Lieu: Casa Rudolf Steiner. Duquessa d´Orleans, 6 Barcelona
Entrada gratuïta

Ici vous avez le poster.