“Un tast de Foix” a La Garriga

Un tast de FoixMercoledí 22 giugnio alle 20.00 ore nel Auditorio della Scuola de Musica della Garriga, dentro del Corpus de La Garriga ci terrà il recitale Un tast de Foix dall’attrice Gemma Reguant, la quale ha scelto i testi, acompagnata al piano da Anna Alemany.

Mercoledì 22 giugnio alle 20.00 ore
Auditorio della Scuola de Musica de La Garriga

 

Vedi il particolare

Un tast de Foix

Sito: Auditorio della Scuola de Musica
Giorno: 22 giugnio 2011
Ore: 20.00
Indirizzo: Plaça del Silenci La Garriga (accanto alla Stazione)

Organizzato da Òmnium Cultural, il Commune della Garriga e la Institució de les Lletres Catalanes.
Corpus La Garriga. 26 giugnio 2011.
Brochure del recitale

Chiudere il particolare

Venerdi 10 giugnio dil 2011, alle 5 del pomerigio, l’attore Quim Lecina acompagnato alla guitarra da Joan-Carles Martínez, presentano lo spettacolo Cròniques de l’ultrason de J.V. Foix nel Museu Verdaguer di Vallvidrera.

Venerdi 10 giugnio alle 17 h.
Vil·la Joana. Museu Verdaguer. Vallvidrera

 

TOMBES & LLETRES

Tombes i LletresEdicions Sidillà, una casa editrice natta nel 2010, ha appena pubblicato il libro Tombes i Lletres, in cui 40 scrittori contemporani scrivono su 41 scrittori catalani scomparsi prendendo come punto di partenza le fotografie de le loro tombe e dei cimeteri o i posti dove riposano. Nel caso di J.V. Foix Xavier Lloveras è stato incaricato di farlo.

Mots i maons

Ediciones Eneida ha pubblicato una nuova antologia della poesia catalana con poemi di J.V. Foix. Il poeta, traduttore e critico Carlos Clementson offre al lettore il canon poetico catalano da l’età media fino oggi, con un prologo che occupa medio libro e che situa ogni autore nel suo contesto istorico.

POEMES PER A UNA VERGE

Publicacions de l’Abadia de Montserrat ha appena pubblicato il libro Poemes per a una verge per celebrare il 75º anniversario dell’incoronazione dell’immagine della Madonna di Montserrat, in occasione della quale si pubblicò un libro di prose e poemi dedicato alla Vergine Maria. Tra gli altri, c’è un frammento del poema intitolato VENC VIDRES ALS VIDENTS PELS POBLES I HOSTALS DE MAR… di J.V. Foix.

Il libro include un CD con i 28 testi recitati dall’attrice Gemma Reguant.

VENC VIDRES ALS VIDENTS PELS POBLES I HOSTALS DE MAR…

All’interno del Primo Festival di Pasqua, il coro Madrigal, sotto la direzione di Mireia Barrera, interpreterà il poema “Jo tem la nit” di J.V. Foix, messo in musica da Benet Casablancas, presentato per la prima volta nel 2009 a Barcellona dal Coro di Camera del Palau de la Música Catalana.

Domenica 24 di aprile alle 17.00 h. nel Paraninfo dell’Università di Cervera.
Pça. de la Universitat s/n. Cervera
Ingresso: 15 euro

Più informazione

Nella rivista Metropolitan del mese d’aprile, nello articolo “Against all odds”, ci si reproduce una parte del poema “El meu país és un roc” di J.V. Foix, con la traduzione all’inglese di David H. Rosenthal.

 

 

 

Vedi articolo

J.V. Foix Quartet

Il 13 Aprile, nell’Ateneu Barcelonès, si presenta per la prima volta lo spettacolo “J.V. Foix Quartet”. Ci sarano gli attori Jaume Comas e Artur Trias accompagnati da i musici Bernat Bofarull, viola, e Joan Orpella, violino.

Giorno 13 Aprile alle 19.30
Ateneu Barcelonès
c/ Canuda, 6
08002 Barcellona

Capienza limitata. Assistenza gratuïta

Più informazione

Il 6 Aprile del 2011 nel Centre Cívic de Sarrià, l’attore Quim Lecina e le compositore Joan-Carles Martínez presentano les Cròniques de l’ultrason e L’Estació da J.V. Foix.

Enrique Badosa, traduttore di J.V. Foix, fara la presentazione di quest’opera.

Mercoledi, 6 aprile, 18.30
Eduardo Conde, 22-24
08034 Barcellona

Più informazione

Vedere fotografie

Biblioteca digitale da J.V. Foix

GertrudisA partir de ahora, y gracias a un convenio con elAula Màrius Torres, se puede acceder desde el mismo sitio de la Fundació J.V. Foix a las digitalizaciones de las primeras ediciones de los libros de obra poética y ensayística de J. V. Foix. Estas reproducciones permitirán consultar unos volúmenes a veces inencontrables y de una belleza tipográfica extraordinaria.

Consulte las obras digitalizadas en el subapartado Biblioteca digital del apartado J.V. Foix.