Posts by: margaridatrias

Le 11 de setembre et J. V. Foix

Le 11 sétembre de cette année, pour célebrer la Diada Nacional de Catalunya et les 25 ans de la mort de J. V. Foix, au Parc de la Ciutadella, dans un acte présenté par Mònica Terribas, l’actrice Carme Sansa a récité le poème que le poète a dédié à son ami Gabriel Ferrater à l’occasion de sa mort: « Tots hi serem al Port amb la Desconeguda ».

Voir le video

El número de setembre de la revistaSerra d’Or dedica un article a J. V. Foix amb motiu del 25è aniversari de la seva mort. L’article, escrit per Xavier Lloveras, es titula « J. V. Foix: el poderós sentit del vers ».

Lisez l’article

À l’occasion du 25ème anniversaire de la mort de J. V. Foix le groupe Gertrudis dedie au poète ce spectacle qui a été dessiné l’année 2009 et qui est présenté pour la première fois au festival Litterarum de Móra d’Ebre.

Gertrudis est un des groupes plus populaires de la nouvelle fusion de rumba-flamenca avec le reggae, la cumbia et les rythmes de l’Est. Il a 10 ans d’histoire, 5 disques et a réalisé plus de 600 concerts.

Date: 29 août à 22.30 h
Endroit: Cloître Ramon Muntaner. Place de l’Institut, s/n. 17600 Figueres

Festival Acústica

« M’assegurava que eren dos-cents els joves… »

« Són les ales d’un corb… »

Pepa, la lletera

Del 24 al 27 de agosto tendrá lugar en Mieres la exposición del proyecto de libros de arta « A l’ombra de Foix ». La propuesta, que se presentaó por primera vez el 25 de junio en el Ateneu Barcelonès, estará en este pueblo de la Garrotxa este mes de agosto.
Las obras incluyen varias técnicas que han desarrollado las artistas artistes Marina Berdalet, Montse Ginesta, Eva Figueras, Marta Balaguer, Marian López y Manuela Candini.

Fechas: del 24 al 27 de agosto
Lugar: Can Vilà c/ Can Caló, 17 Mieres

Invitación

J. V. Foix au 324.cat

El periodista de Catalunya Ràdio i escriptor Jordi Cevera publica al web 324.cat un comentari sobre els llibres amb CD que contenen la veu del poeta i que la Fundació J. V. Foix edita cada Nadal. Així mateix, constata la feina de la Fundació pel que fa a l’obra foixiana, de la qual destaca la complexitat i grandesa.

Llegiu-ne el comentari

À partir du 30 juin, la Mairie de El Port de la Selva continuera en offrant la route littéraire J. V. Foix tout au long de l’été, le lundi à 19.30 h.

Accessibilité: difficulté aux points 2 (Bibliothèque municipale), 5 (Église), 9 (maison de J. V. Foix).

Publique: Adulte

Periodicité hebdomadaire: Le lundi à 19.30 h

Triptique

Le CCCB s’unit à la commemoration du 25ème anniversaire de la mort de J. V. Foix. L’acte, dirigé par David Castillo et presenté par Jaume Vallcorba, combinaira la voix de Foix, representée par des jeunes poètes, avec quelques-unes des voix plus consolidées de l’actuel panorama poétique catalan.

Jour: 19 juillet 2012
Heure: 19.00 h
Lieu: Teatre del CCCB. Montalegre, 5 08001 Barcelona
Entrée par séssion: 3 € / Reduïte: 2,5 € Gratuïte: Amics du CCCB, non employés, enseignants et mineurs de 16 ans.
Vente avancée au guichet du CCCB et àa Telentrada (902 101 212 i www.telentrada.com)

Plus d’information Voyez video 1 Voyez video 2

Lundi 25 juin à 19.39 cinq artistes vont nous présenter les oeuvres qu’elles ont fait en s’inspirant en J. V. Foix. La proposition inclut de différents técniques. Les artistes sont Marina Berdalet, Montse Ginesta, Eva Figueras, Marta Balaguer, Marian López et Manuela Candini.

Lieu: Aula dels Escriptors. Ateneu Barcelonès. 5ème étage Canuda, 7 Barcelone
Date: 25 juin à 19.30 h

Voyez présentation

Voyez photographies

 

Voyez photographies présentation

Samedi 30 juin au Port de la Selva on commémorera le 25ème anniversaire de la mort J. V. Foix. Les actes von commencer à 10 h du matin. À 11 h on inaugurera trois expositions et l’après-midi il y aura une table ronde et un spectacle poétique avec des textes de Foix, accompagné de musique. Plus d’information

Jour: Samedi 30 juin
Lieu: El Port de la Selva.
Routes littéraires à 10.00 h et à 11.45 h

Poesia concertant en clau de sol, i de do(l)

On a contraité un autocar de la compagnie Sarfa qui va sortit de Barcelone, de la Ronda de Sant Pere, 21, à 9.15 h. Qui veuille peut réserver des places. On trobvera plus d’information ici.
 

Voyez photographies

J. V. Foix. c. 1977. Foto d'Humberto RivasLa revue culturelle El Ciervo, que cette année célébre le 60ème anniversaire, dédie à J. V. Foix son « Pliego de Poesía » du mois de juin. Avec le titre « Ya XXV años sin J. V. Foix » le poète et traducteur Enrique Badosa fait une glose de l’auteur de Sol, i de dol et présente les traductions de huit poèmes.

Voyez l’article