Posts by: margaridatrias

Fotographie : Diana JuanpereÀ partir du 9 novembre, il est possible de visiter cette exposition semi-permanente au Centre de les Arts Lliures de la Fundació Brossa. Organisée par Anna Llopis, elle est distribuée en douze espaces et présente des poèmes visuels, des objets scéniques ou parathéâtraux.
Parmi ces objets, il y a un Poème de pierre de J. V. Foix, qui sera un ami de Brossa et qui influencera son évolution en tant que poète.

Lieu : Fundació Brossa, Flassaders, 40, Barcelone
Horaires de visite : le mardi, de 5.30h à 20 h, de mercredi à samedi, de 11h à 20h, dimanches, de 11h à 18h

J. V. Foix : poésie et pensée

J. V. Foix, auteur classique de la littérature catalane et l’un des principaux poètes de l’avant-garde européenne du XXe siècle. Le cours sera dispensé par le professeur de littérature comparée de l’UB Antoni Martí Monterde.

Lieu: MUHBA Vil·la Joana
Jours et horaires : mercredi 8, 15, 22, 29 novembre et 13 et 20 décembre de 17h à 18h30

Sur les Gertrudis

Le nom de Gertrudis est présent dans les poèmes en prose de J. V. Foix. Il apparaît déjà dans le « Poema de Sitges », publié dans la revue Terramar (1919-1920) et constitue le titre de son premier livre, publié en 1927. Dans les livres qui composent le Diari 1918 Gertrudis disparaît et réapparaît dans le dernier, Cròniques de l’ultrason (1985).

Dans l’un des voyages de Viatges i flors de Mercè Rodoreda, apparaît une petite fille qui explique au narrateur que lorsqu’une fille est perdue, dans le village, on donne le nom de la fille perdue à une poupée et on la transforme en sainte patronne. La jeune fille en question finit par dire : « Moi, je m’appelle Gertrudis ». Plus qu’un clin d’œil de Rodoreda à Foix, c’est un coup de coude, affirme Enric Casasses dans le Quadern d’El País du 7 octobre.

Ici vous pouvez lire l’article.

Le livre, paru en 2022 à l’initiative des Bibliothèques de Barcelone, commémore le 40e anniversaire du Musée du Jouet de Catalogne. Julià Guillamon nous rapproche des classiques de la littérature sous des angles surprenants. Dans le cas de J. V. Foix, nous trouvons l’avion Numancia, de Casa Rico, une photographie sur laquelle il apparaît avec un groupe de personnes devant un avion de l’Aéroclub de Barcelone et, tout cela, accompagné du sonnet « Pistes desertes, avingudes ,prtes » (« Pistes désertes, avenues mortes »), qu’il publie dans le livre KRTU en 1932.

Dimanche 17 septembre, devant l’actuel Hôtel Porto Cristo, ancienne maison Vergés, à Port de la Selva, l’Association Pedra d’Amarra, dédiée à la préservation du patrimoine, a rendu hommage au journaliste, homme politique, écrivain et traducteur Joaquim Ventalló Vergés (Terrassa, 1899 – Barcelone, 1996).
Y ont participé ses enfants Eulàlia et Joan, le biographe Pau Vinyes et des représentants de la Mairie du Port, de la Fondation Josep Irla, et de l’Association Catalane des Tintinarires 1001.

Voyez photographies

Sur le blog Lletres Bàrbares vous trouverez reproduits quelques paragraphes d’une conférence de Josep Carner, le 2 juin 1913, sur la poésie et la dignité littéraire, que J. V. Foix a compilé pour le numéro 11 de la revue Serra d’Or en 1960 et qui figurent également dans le livre Documents propis i texts d’altri >, publié par la Fundació J. V. Foix et Edicions 62.

Ici vous pouvez les lire.

«Foix Lorca, geni i duende»

Le professeur de littérature catalane Andreu Pérez-Mignorance écrit, sur son blog Lettres Bàrbares, un article dans lequel il compare la prose poétique de J. V. Foix et celle de García Lorca, plus précisément Gertrudis et KRTU, dans le premier cas, et du Poeta en Nueva York, dans le second. Tous deux maîtrisent parfaitement le mot et expérimentent le surréalisme.

Ici vous pouvez lire le texte.

Guide de lecture de Foix

La Fundació a mandaté le professeur Òscar Rocabert pour créer un dossier pour les enseignants de langue et littérature du secondaire, qui est inclus dans la diffusion des actualités de la formation et a été envoyé aux enseignants du secondaire qui ont participé aux stages de Département de l’Éducation.

Le matériel peut être trouvé dans la section « Ressources » de la littérature catalane sur le site Web xtec, et peut être consulté à Linguistique Service d’appui et de ressources, de la Direction générale des langues du ministère de l’Éducation. Vous pouvez également consulter les actualités sur Projet Langue et Littérature.

Pour la deuxième année consécutive, le FNEC a organisé le Concours Littéraire J. V. Foix au siège de la Fondation. Mercredi 12 juillet a eu lieu la remise des prix de ce 4e concours. Les lauréats des trois catégories sont Clara Mas Martí (récit), Jan Miramanda (essai) et Clara Alcover (poésie).
La Fondation a reçu le prix FNEC du militantisme pour la Catalogne pour le travail de diffusion et de préservation de l’œuvre de J. V. Foix des mains du président Eduard Pla. .

Au journal de midi de TV3, Pere Gaviria a parlé de L’estiu passat de Joan Safont, un livre publié par Comanegra qui rassemble, élargis, les articles sur les lieux de vacances d’été des écrivains et artistes publiés l’été dernier sur El Nacional.
J. V. Foix al Port de la Selva ou l’importance de porter un pantalon adapté était le titre du premier article, dédié à J. V. Foix.

Ici vous pouvez voir la vidéo de l’actualité.