Avec cet article de Els Marges, Lluís Cabré et Sílvia Coll-Vinent veulent démontrer que J. V. Foix est l’autore des traductions au catalan, publiées anonimement l’année 1927, de deux textes critiquees de T. S. Eliot et de la troisième section de The Waste Land.
Dans l’archive de la Fundacio J. V. Foix on a trouvé la couverture del numéro 1 de L’Esprit qui contient la traduction de Jean de Menasce (La Terre mise à nu) de The Waste Land, de T. S. Eliot. Pour voir la traduction de J. V. Foix de cette verion française, lisez l’article.