J. V. Foix. c. 1977. Foto d'Humberto RivasLa rivista culturale El Ciervo, che questo anno celebra il suo 60 anniversario, dedica a J. V. Foix il suo “Pliego de Poesía” del mese di giugnio. Con il titolo “Ya XXV años sin J. V. Foix” il poeta e traduttore Enrique Badosa scrive una glosa dell’autore di Sol, i de dol e presenta le traduzioni di otto poemi.

Vedi articolo

Llibres per llegir vi invita al percorso letterario par gli spazi vitali e urbani di J. V. Foix. Il percorso è stato creato da Maria Nunes, cattedratica di lingua e letteratura catalane, che ci accompagnerá e spiegherá i luoghi più significativi della biografia e dell’opera dell’autore.

Luogo e ora di incontro: 18:30h all’entrata della stazione di Sarrià dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya.
Data: 8 giugno 2012
Luogo e durata: Barcelona (dalle 18.30 alle 20.00h)

Una rosa…

“Una rosa…” és el vídeo que Frederic Amat ha fet inspirant-se en el poema de J. V. Foix “Una rosa amb un ganivet al pit…” amb motiu del 25è aniversari de la mort del poeta.
Es va presentar per primera vegada en l’acte que el dia 29 de gener es va celebrar al cementiri de Sarrià, i el dia 8 de maig es va projectar dins la Nit de Poesia al Palau de Barcelona Poesia 2012.

Una rosa amb un ganivet al pit…
 

Vedi video

Poema recitat per J. V. Foix
Mans: Nico Baixas
Edició: Joan Rodón
Direcció: Frederic Amat

J. V. Foix: guida di lettura

ll Servei de Biblioteques del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya si UNISCE alla commemorazione dei 25 anni senza J. V. Foix con una guida alla lettura che include una selezione dei contributi sul poeta disponibili nelle 358 biblioteche pubbliche della Catalogna.

Questa guida è anche accessibile in //cultura.gencat.cat/biblio/guiesdelectura e in www.issuu.com/bibiliotequescat, dove si trovano le altre guide di lettura elaborate dal Servei de Biblioteques.

Guida di lettura di J. V. Foix

Guida in Issuu biblioteques.cat

El faroner, de mil bigotis…

Il 19 di aprile el Estudi d’Art Jordi Aligué-Anna Bellvehí ha fatto una donazione alla Fundació J. V. Foix di due cartellette che contengono tutti i disegni che i suoi alunni avevano realizzato fin dall’inizio del corso, ispirandosi nel testo di J. V. Foix El faroner, de mil bigotis….

Estudi d’Art Jordi Aligué i Anna Bellvehí
 

Vedi fotografie

Vedi disegni


Lunedì 16 aprile presenteremo il libro Cada poeta és ell pubblicato dalla Fondazione J. V. Foix alle fine del 2011. Ci participerano i traduttori dei poemi da J. V. Foix allo spagnolo, Enrique Badosa, José Corredor-Matheos e Albert Tugues, e Ramon Salvo Torres che ha fatto lo studio introduttivo.

Organizza: ACEC e Fundació J. V. Foix
Dove: Aula dels Escriptors 5º
Ateneu Barcelonès. c/ Canuda, 6
Quando: 16 aprile alle 19.30

Invitazione ACEC

Invitació ACEC

Vegeu fotografies

Que hagin aparedat…

El 21 de març 43 alumnes de 4t curs de l’escola Dolors Monserdà-Santapau van visitar la Fundació J. V. Foix i van entrevistar el president Jordi Madern, nebot de J. V. Foix que hi va conviure durant més de 35 anys.

L’escola ha treballat la figura i l’obra de J. V. Foix des de P3 fins a 6è, i també amb vista als Jocs Florals que celebraran el 23 d’abril, dia en què es presentaran tots els treballs resultants de la recerca.

Vegeu fotografies

Giornata mondiale della poesia

La Giornata Mondiale della Poesia è stata istituita dalla XXX Sessione della Conferenza Generale UNESCO il 21 marzo. La data riconosce all’espressione poetica un ruolo privilegiato nella promozione del dialogo e della comprensione interculturali, della diversità linguistica e culturale, della comunicazione e della pace.

Dossier della Giornata Mondiale della Poesia
Participazione della Fundazione

Il fine settimana del 17 e 18 marzo il comune del Port de la Selva presentera un percorso lungo i diversi luoghi che sono stati ritrati dal poeta nelle suoi opere.
I
Percorso: Avinguda J. V. Foix, carrer de Illa, Moll d’en Balleu, cantó Torelló, carrer de Sant Baldiri (davant l’església), Plaça Pol Nadal i Mallol, carrer Mar, carrer de la Unió (davant casa d’en Foix), el Pas.

Punti del percorso

Percorso letterario a Sarrià

Il 21 febbraio si è svolto un percorso lungo “la Sarrià di J. V. Foix“. Alle 10.30 del mattino 39 alunni del primo anno di Bachillerato della scuola INS Serrat i Bonastre di Barcellona, accompagnati da quattro professori, iniziavano il percorso dalla parrocchia di Sant Vicenç di Sarrià. Gemma Reguant è stata la guida e ha recitato testi di Foix.

 

 

Vedi fotografie