lyric-line è un portale web di poesia internazionale contemporanea che include audio (letto dagli autori) e testo (versioni originali e traduzioni), insieme a biografie e informazioni relative ai poeti. Lyrikline è un progetto creato da Literaturwerkstatt Berlin in collaborazione con la rete internazionale di partner Lyrikline. Questo sito web contiene 1.478 poeti in 88 lingue. Ci sono 11 poesie di Foix tradotte in 10 lingue diverse.
Nel novembre 2001 diverse istituzioni, tra cui il Goethe-Institut e la Biblioteca Centrale e Regionale di Berlino, hanno creato una rete lyrikline.org per promuovere il progetto su scala internazionale. Nel 2021 hanno incorporato J. V.Foix