A partire dal 30 giugno il Comune di El Port de la Selva offrirà il percorso letterario J.V. Foix che si protrarrà per tutta l’estate, nelle giornate del lunedì alle 19.30. Il percorso trascorre attraverso differenti luoghi del paese che sono stati scenario di molte delle creazioni del Poeta.

Accesso: difficoltà ai punti 2 (Biblioteca municipale ), 5 (Chiesa), 9 (casa di J.V. Foix)

Pubblico: Adulto

Periodicità settimanale: tutti i lunedì alle 19.30

Triptico

Il CCCB s’unisce alla commemorazione del 25 anniversario della morte di J. V. Foix. L’atto, diretto da David Castillo e presentato da Jaume Vallcorba, darà voce al poeta attraverso la lettura di testi di Foix effettuata da giovani poeti a cui si affiancheranno alcune delle voci più consolidate dell’attuale panorama poetico catalano.

Giorno: 19 luglio 2012
Ora: 19.00 h
Luogo: Teatre del CCCB. Montalegre, 5 08001 Barcellona
Biglietto d’entrata: 3 € / Ridotta: 2,5 € Entrata gratuita per Amici del CCCB,disoccupati, insegnanti e minori di 16 anni.
Vendita anticipata allo sportello del CCCB e attraverso Telentrada (902 101 212 i www.telentrada.com)

Più informazione Vedi video 1 Vedi video 2

Lunedì 25 giugnio alle 19.30 ore cinque artiste ci presenterano le opere che hanno creato ispirandosi en J. V. Foix. La proposta include una moltitudine di tecniche. Le artiste sono Marina Berdalet, Montse Ginesta, Eva Figueras, Marta Balaguer, Marian López e Manuela Candini.

Dove: Aula dels Escriptors. Ateneu Barcelonès. 5o pis Canuda, 7 Barcellona
Quando: 25 giugnio alle 19.30 ore

Vedi presentazione

Vedi fotografie

Chiudi informazione

Vedi fotografie della presentazione

Chiudi informazione

El dissabte 30 de juny, al Port de la Selva es commemorarà el 25è aniversari de la mort de J. V. Foix. Els actes comencen a les 10 del matí. A les 11 h s’inauguraran tres exposicions, i a la tarda hi haurà una taula rodona i un espectacle sobre textos de Foix, acompanyat amb música. Più informazione

Dia: dissabte 30 de juny
Lloc: El Port de la Selva.
Rutes literàries a les 10.00 i a les 11.45 h

Poesia concertant en clau de sol, i de do(l)

S’ha organitzat un autocar de la Sarfa que sortirà de Barcelona, de la Ronda de Sant Pere, 21, a les 9.15 h. Qui vulgui pot reservar plaça. Trobareu més informació aquí.
 

Vedi fotografie

Chiudi informazione

La rivista culturale El Ciervo, che questo anno celebra il suo 60 anniversario, dedica a J. V. Foix il suo “Pliego de Poesía” del mese di giugnio. Con il titolo “Ya XXV años sin J. V. Foix” il poeta e traduttore Enrique Badosa scrive una glosa dell’autore di Sol, i de dol e presenta le traduzioni di otto poemi.

Vedi articolo

Llibres per llegir vi invita al percorso letterario par gli spazi vitali e urbani di J. V. Foix. Il percorso è stato creato da Maria Nunes, cattedratica di lingua e letteratura catalane, che ci accompagnerá e spiegherá i luoghi più significativi della biografia e dell’opera dell’autore.

Luogo e ora di incontro: 18:30h all’entrata della stazione di Sarrià dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya.
Data: 8 giugno 2012
Luogo e durata: Barcelona (dalle 18.30 alle 20.00h)

“Una rosa…” és el vídeo que Frederic Amat ha fet inspirant-se en el poema de J. V. Foix “Una rosa amb un ganivet al pit…” amb motiu del 25è aniversari de la mort del poeta.
Es va presentar per primera vegada en l’acte que el dia 29 de gener es va celebrar al cementiri de Sarrià, i el dia 8 de maig es va projectar dins la Nit de Poesia al Palau de Barcelona Poesia 2012.

Una rosa amb un ganivet al pit…
 

Vedi video

Poema recitat per J. V. Foix
Mans: Nico Baixas
Edició: Joan Rodón
Direcció: Frederic Amat

ll Servei de Biblioteques del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya si UNISCE alla commemorazione dei 25 anni senza J. V. Foix con una guida alla lettura che include una selezione dei contributi sul poeta disponibili nelle 358 biblioteche pubbliche della Catalogna.

Questa guida è anche accessibile in e in , dove si trovano le altre guide di lettura elaborate dal Servei de Biblioteques.

Guida di lettura di J. V. Foix

Guida in Issuu biblioteques.cat

Il 19 di aprile el Estudi d’Art Jordi Aligué-Anna Bellvehí ha fatto una donazione alla Fundació J. V. Foix di due cartellette che contengono tutti i disegni che i suoi alunni avevano realizzato fin dall’inizio del corso, ispirandosi nel testo di J. V. Foix El faroner, de mil bigotis….

Estudi d’Art Jordi Aligué i Anna Bellvehí
 

Vedi fotografie

Chiudi informazione

Vedi disegni

Lunedì 16 aprile presenteremo il libro Cada poeta és ell pubblicato dalla Fondazione J. V. Foix alle fine del 2011. Ci participerano i traduttori dei poemi da J. V. Foix allo spagnolo, Enrique Badosa, José Corredor-Matheos e Albert Tugues, e Ramon Salvo Torres che ha fatto lo studio introduttivo.

Organizza: ACEC e Fundació J. V. Foix
Dove: Aula dels Escriptors 5º
Ateneu Barcelonès. c/ Canuda, 6
Quando: 16 aprile alle 19.30

Invitazione ACEC

Invitació ACEC

Vegeu fotografies

Que hagin aparedat…