Posts by: margaridatrias

El martes 4 de diciembre se presentará el libro Res no és moridor, tot és etern editado por la Fundació J. V. Foix. Participarán los traductores de los poemas de J. V. Foix al castellano, Enrique Badosa y José Corredor-Matheos, así como el editor Jordi Cornudella.

Organiza: ACEC y Fundació J. V. Foix
Lugar: Aula dels Escriptors 5è pis
Ateneu Barcelonès. c/ Canuda, 6
Fecha: 4 de diciembre a las 19.30

Invitación de la ACEC
Quan en Plana i en Planella…
 

Véanse fotografías

 

Domingo 2 de diciembre, el diario Ara y Edicions 62 ofrecerán el primero de los dos volúmenes que, dentro de la colección «Els millors poetes catalans del segle xx», dedican a J. V. Foix. Está constituido por los tres libros de poesía en verso del autor: Sol, i de dol, Les irreals omegues i i Onze Nadals i un Cap d’Any.

Domingo 9 de diciembre, aparecerá el segundo volumen que contendrá los siguientes libros de poesía en prosa: Del «Diari 1918», L’estrella d’En Perris, Darrer comunicat i Tocant a mà…

Si quiere conseguir la colección entera (41 títulos de 33 autores), puede registrarse aquí, pedir información al correo electrónico elsmillorspoetes@ara.cat o llamar al teléfono 902 570 941.

Univ_experienEl 21 de noviembre un grupo de más de treinta estudiantws de la Universidad de la experiencia de la UB inscritos al curso «Biblioteconomia i Arxius en la Era Digital» que cursan la asignatura «Documents personals, organització, conservació i ús» impartida por Maria Elvira visitó la Fundació J. V. Foix.

Pudieron la biblioteca, la organización del archivo, algunos libros de artista, fotografías y documentos.

 

Ver fotografías

Lunes 19 de noviembre en elEspai FOC de Sabadell se conmemorará el 25o aniversario de la muerte de J. V. Foix con la inauguración de la exposición de libros de artista del colectivo Poètica Còdex A l’ombra de Foix. Una proposta de llibres d’art, y una Evocación de Foix. Intervendrán Enrique Badosa, Josep Ma Fulquet y Jordi Marrugat. A continuación la actriz Rosa Renom leerá poemas de J. V. Foix.

Día: 19 de noviembre a las 20.30 h
Lugar: Espai FOC. Via Massagué, 5-7 Sabadell
FGC Línea S2. Estación Rambla
Fechas de la exposición: del 19 de noviembre al 7 de diciembre

Acto conmemorativo del 25o aniversario de la muerte de J. V. Foix en Sabadell
Exposición de libros de artista

Ver fotografías inauguración

Miércoles 7 de noviembre, en el Ateneu de Cultura Popular de l’Hospitalet del Llobregat, para conmemorar els 25o aniversario de la muerte de J. V. Foix se presentará el recital «Un tast de Foix» basado en textos del poeta y música de Mompou, Montsalvatge y Mestres Quadreny. La actriz Gemma Reguant recitará los poemas acompañad al piano de Anna Alemany.

Lugar: Ateneu de Cultura Popular
c/ de Santa Anna, 14. l’Hospitalet del Llobregat
Día y hora: 7 de noviembre a las 19 h
Metro Línea 1. Hospital de Bellvitge. Parada: Av. Carrilet

Invitación de la alcalde

El día 25 de octubre a las 7 de la tarde se inaugurará, en el vestíbulo del Teatro Bartrina del Centre de Lectura de Reus, la exposición de libros de artista «A l’ombra de Foix», realizados por seis artistas inspirándose en diferentes textos de J. V. Foix.
A las 19.30, para conmemorar el 25o aniversario de la muerte del poeta, en la Sala Hortensi Güell, Jordi Cornudella y Enrique Badosa, editor y traductor de la obra del autor de Sol, i de dol, realizarán una presentación. Finalmente, Montserrat Auqué recitará unos cuantos poemas.

Día: 25 de octubre
Fechas de la exposición: del 25 de octubre al 15 de noviembre
Lugar: Centre de Lectura de Reus. Vestíbulo del Teatro Bartrina y Sala Hortensi Güell
Hora inauguración «A l’ombra de Foix»: 19.00. A las 19.30, ponencia sobre J. V. Foix.

Més informació
Más información sobre «A l’ombra de Foix»

Ver fotografías

Así se titula el artículo aparecido en el número 2 de la revista El Procés. El autor narra sus recuerdos de J. V. Foix cuando, en enero de 1984, mantuvo con él una conversación para la colección que, impulsada por Maria Aurèlia Capmany, editaría el Ajuntament de Barcelona con el título de «Diàlegs a Barcelona». A continuación se reproduce la primera parte de las cuatro en que se ha dividido.

El número 1 de la revista El Procés salió en febrero de este año. Los responsables son Anna Lloveras, Cristina Martínez, Roger Vilà y Jordi y Joaquim Armengol, todos ellos de Girona.

Leer el artículo

Ruta literaria en Sarrià

Los sábados 15 y 22 de septiembre se ha hecho una ruta literaria J. V. Foix por Sarrià. Asistió un numeroso grupo de que, siguiendo a Anna Maluquer, realizaron un recorrido por los lugares y las calles que constituyeron el entorno del poeta.

La ruta pasa, entre otros lugares, por la calle de Salvador Mundi, l’Hort de la Vila, el Clos de Sant Francesc, el Pedró de la Creu y termina en la plaza de Sarrià.

 

Vegeu fotografies

Autores y periodistas del ARA leen poemas de la colección ‘Els millors poetes catalans del segle XX’, que podrá adquirirse a partir del domingo 23 de septiembre.

De J.V. Foix se publicarán dos volúmenes que incluirán Sol, i de dol, Les irreals omegues y Onze Nadals i un cap d’any, el primero, que saldrá el 2 de diciembre, y Diari 1918, L’estrella d’En Perris, Darrer comunicat y Tocant a mà el segundo, que saldrá el 9 de diciembre de este año.

És quan dormo que hi veig clar por Ignasi Aragay.

El domingo 16 de septiembre la Fundació J. V. Foix estará en el stand de la ILC (estand 17) a la plaza de la Catedral de Barcelona.

Podéis venir, comprar libros, hacer preguntar… Contaremos también con la presencia de Enrique Badosa, traductor de J. V. Foix.
A las 13 h el grupo Gertrudis cantará unos poemas de Foix que han musicado y que forman parte del espectáculo «Gertrudis canta Foix».

Web de la Setmana del Llibre en Català
Plano de los stands

Día: 16 de septiembre del 2012
Lugar: Plaza de la Catedral de Barcelona
Stand 17. De 10 h a 13 h

A las 13 h «Gertrudis canta Foix» en la Plaza de la Paraula